MotoGP取材の日々から、次のステージへ。

これまでMotoGPと電動バイクレースMotoEを現地取材し、記事執筆および発信を行ってきました。
2026年いっぱいでジャーナリストとしての活動には一区切りをつける予定ですが、2026年シーズンはこれまでの経験のすべてを伝え、つなぐ活動に全力を尽くしていきます。
GPジャーナルおよび伊藤英里の活動に関するお知らせ
https://gp-journal.com/archives/4064

現地を知るジャーナリストだからこそできるサポートを。
長年の海外取材で培った英語力、現場でのコミュニケーション力、そして二輪レース業界の専門知識を活かし、以下の業務を積極的に承っております：

【2026年度 承り中の業務】

●執筆・取材： MotoGP、電動バイクレースMotoEに関するコラム、インタビュー、現地レポート等
●日本国内における英語によるアテンド（海外でのアテンドはご相談ください）
●翻訳・英語サポート： 英語から日本語へのインタビューやリリース、資料翻訳、現地での英語サポート
●海外二輪関連の現地取材： 海外の二輪関連の現地取材、写真撮影、記事や素材の作成

※記事作成のご相談はもちろん、「日本国内での海外からのお客様アテンド、サポート等は可能か？」といった小さなお悩みも、ぜひお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせはこちらのフォームから承っております。
https://eriito110.com/contact

From years of covering MotoGP to the next stage of my journey.

I have dedicated my career to on-site reporting, writing, and sharing the stories of MotoGP and the electric motorcycle series, MotoE.
While I plan to conclude my journey as a journalist by the end of 2026, I am committed to dedicating this final season to sharing the full depth of my experience and bridging the gap for the future.

Expert support only an on-site journalist can provide.
Leveraging my years of international reporting, English communication skills, and deep expertise in the motorcycle racing industry, I am actively accepting the following assignments in 2026:

【Services Available for 2026】

●Writing & Reporting: Columns, interviews, and on-site reports regarding MotoGP and MotoE.
●English-language assistance within Japan: Providing on-the-ground support in English across Japan (overseas assistance available upon request)
●Translation & Linguistic Support: English-to-Japanese translation for interviews, press releases, and documents, plus on-site communication assistance.
●International Motorcycle Field Coverage: On-site reporting, photography, and content/material creation for various two-wheel industry topics abroad or Japan.

From article writing to smaller requests like on-the-ground support during your stay in Japan, no inquiry is too small.

Contact
Please get in touch via the contact form below:
https://eriito110.com/contact